
НОВЫЙ НОМЕР 1(52) 2011
![]() Выставки EXPODETERGO INTERNATIONAL – 2010. ИТОГИ Завершившаяся 18 октября прошлого года в Милане выставка Expodetergo-2010, о которой наш журнал подробно рассказал в предыдущем номере, остается крупнейшим событием отрасли 2010 года. Сегодня мы предлагаем нашим уважаемым читателям итоговый обзор миланской выставки. Международная специализированная выставка Expodetergo International – 2010, прошедшая в Милане с 15 по 18 октября 2010 года, стала рекордной по всем показателям. Количество участников по сравнению с предыдущей выставкой возросло на 17%, число иностранных посетителей – на 36%, а число иностранных экспонентов – на 125%. Таким образом, выставка становится все более международной: если раньше итальянские участники и посетители превалировали, то сегодня соотношение между «хозяевами поля» и гостями более-менее выровнялось. По уточненным данным, точное количество посетителей выставки (не считая участников и журналистов) составило 19.631 человек, из которых 15.195 – специалисты отрасли. Из-за границы прибыли 6.027 специалистов. Из них 4.557 человек представляли 38 европейских стран, 922 – 14 стран Азии, 273 – 14 стран американского континента, 65 – 4 страны Океании и 191 – 14 стран Африки. Свою продукцию на общей площади 17.000 м² представила 281 компания. Из этого числа 32% фирм представляли 18 зарубежных стран. Особенно оргкомитет выставки отметил возросшее количество посетителей из стран Восточной Европы, в первую очередь России, Польши, Венгрии и Словакии. Так, из России прибыли около 100 специалистов отрасли: поездка на выставку в Милан была организована Ассоциацией предприятий химической чистки и прачечных (АХП), принявшей участие в деловой программе выставки. «Мы не ожидали таких результатов, – признается президент выставки Габрио Рензаччи, - и сегодня можем с уверенностью утверждать, что организационный комитет выставки выполнил свою работу на «отлично». Особенно хочется отметить не только количественный, но и качественный состав посетителей. Заслуженный успех выставки еще раз подтверждает безусловное лидерство Италии в секторе предприятий химической чистки и прачечных, что относится как к производству оборудования и технологий, так и к производству услуг. Уверен, что эти позиции мы сохраним и через четыре года, когда будем принимать следующую выставку Expodetergo International-2014». Оборудование УНИВЕРСАЛЬНЫЕ МАШИНЫ «МУЛЬТИСОЛЬВЕНТ» ОТ ITALCLEAN: НАДЕЖНЫ, ЭКОЛОГИЧНЫ, ВОСТРЕБОВАНЫ! Компания «Италко» представляет Вашему вниманию универсальные машины химчистки DRYTECH MULTISOLVENT производства итальянского завода ITALCLEAN, работающие как на углеводородных (KWL), так и на силиконовых растворителях и являющиеся альтернативой машинам химчистки на перхлорэтилене. Благодаря значительным инвестициям в исследованиях и разработке новых технологий компания ITALCLEAN создала машины химчистки с новой концепцией, которая внесла революционные изменения в процесс химической чистки. Новая серия машин DRYTECH MULTISOLVENT представляет оптимальное решение в тех секторах рынка, где применение углеводородных (УВР) или силиконовых растворителей необходимо. Эта серия предназначена для максимально деликатной чистки изделий из самых сложных и прихотливых видов тканей. Чистку изделий из кожи и меха также лучше делать именно в машинах DRYTECH, поскольку полностью сохраняется их мягкость, насыщенность оттенков и бархатистость. Машины химической чистки на углеводородных и силиконовых растворителях завода ITALCLEAN отличаются своей безопасной технологией. Именно завод ITALCLEAN первым разработал углеводородную машину химчистки с замкнутым циклом и стал выпускать эти машины на амортизаторах. Серия DRYTECH характеризуется низкими эксплуатационными расходами, простым в управлении компьютером, с возможностью самодиагностики, а также своей компактностью. В чем же основные особенности машин ITALCLEAN серии DRYTECH? Об этом – ниже. Безопасность. Машины ITALCLEAN используют вакуумную технологию, позволяющую избежать проблем с возгораемостью. Точка вспышки паров растворителя в машине доведена до уровня настолько высокого, чтобы обеспечить невозможность достижения критических значений, что гарантирует безопасность процесса. Для барабана и дистиллятора установлены два различных уровня вакуумирования. Они управляются цепью двойного контроля, которая обеспечивает безопасность машины даже в случае сбоев. Благодаря постоянному мониторингу давления в машине она остается всегда герметичной, и даже вмешательство оператора не может привести к аварийной ситуации. Время цикла. Ключевым фактором для машин на углеводородных и силиконовых растворителях является длительность цикла чистки, сравнимая с машинами на перхлорэтилене. Эти растворители легче воды, и для обеспечения хорошего отжима вращение барабана было доведено до 850 оборотов в минуту, что позволяет впоследствии значительно сократить время сушки. Для обеспечения снижения нагрузки на все узлы машины и продления срока службы оборудования завод ITALCLEAN выпускает машины DRYTECH на амортизаторах. А благодаря еще и оптимизированному каналу сушки, общий цикл для машин серии DRYTECH лишь на 10‐15% больше, чем в обычных машинах на перхлорэтилене. Специальный водоотделитель. Водоотделитель большого объема обеспечивает хорошую сепарацию растворителя, несмотря на различные удельные веса углеводородных/силиконовых растворителей и ПХЭ. В машинах ITALCLEAN исключено появление бактерий - благодаря многократной обработке и очистке растворителя. Сниженная себестоимость. В машинах серии DRYTECH снижено до минимума потребление энергии, воды и растворителя во время сушки и дистилляции. Применение частотноуправляемого привода (инвертера) позволяет плавно регулировать скорость вращения барабана и снизить вибрацию. Среди прочих особенностей машин серии DRYTECH следует отметить то, что они оборудованы 24 высокотехнологичными приборами управления и обеспечения безопасности, а также 10 различными предупреждающими сигналами аномальной работы, осушаемой ловушкой, интегрированной системой охлаждения растворителя, мягкой подвеской и системой «Спрейматик» для распыления импрегнирующих химпрепаратов. Машины ITALCLEAN серии DRYTECH выпускаются загрузочной массой 15/17, 18/20, 25/28 и 40/42 кг, и уже в начале текущего года несколько машин серии было установлено на российских предприятиях химической чистки.
Леонид БЕРЦЕВ, генеральный директор ООО «Италко»
|
СОДЕРЖАНИЕ
СОБЫТИЯ Юбилейный год. - 6
НОВОСТИ Новости отрасли. – 8
ВЫСТАВКИ Expodetergo International – 2010. Итоги. – 10 «Химчистка и Прачечная – 2010»: итоги года подводились в «Олимпийском». - 12 А. ПОМИНОВ
СЕМИНАРЫ Обработка изделий сложного ассортимента. Материалы Круглого стола. - 18 Силикон на службе чистоты. – 26 Съезд BÜFA под небом Эллады. – 30 А. МИРОНОВА Зима! Химчистник на Рублевке… - 32 Проблемы проведения аукционов на право оказания услуг химической чистки и стирки для государственных нужд в электронной форме. – 34 ITSUMI – новый синоним скорости и качества. – 44
БЮРО ИНФОРМАЦИИ Новости «ТЕКСКЕПРО». - 28 Информационные издания Ассоциации. – 80
ОБОРУДОВАНИЕ MIELE: первая профессиональная сушильная машина с тепловым насосом – 46 EAZY CLEAN шагает по стране: Ижевск. – 52 Универсальные машины «мультисольвент» от ITALCLEAN: надежны, экологичны, востребованы! – 57 Л. БЕРЦЕВ Новые горизонты EuroLaundry. Год 2011. - 66 А. ПОМИНОВ ITSUMI LABCOAT 600 – универсальное решение для любого предприятия. – 68 В. МЫЛЬЧЕНКО Машины химической чистки марки «ВЯЗЬМА». - 73 М. СИЛАНТЬЕВА
ТЕХНОЛОГИИ Солвон К4 - 48 «КРОЙСЛЕР» СНОВА ПЕРВЫЙ! И. КУХНО Свитер: можно все. А что лучше? - 58 В. САМОХВАЛОВ
Х&П ПРЕДСТАВЛЯЕТ «ХимАкс»: до мельчайших деталей и в режиме «онлайн». - 56
ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВА В. КАЗЮЛИН Цены в итальянских химчистках. – 63 А. ПОМИНОВ О тарифах страховых взносов предприятий химической чистки и прачечных. – 69 С. КОРЯГИН http://www.astrabalservice.ru/articles/apominov/2011/italia_price.htm ЮРИДИЧЕСКАЯ СЛУЖБА Судебная практика: страсти вокруг HUGO BOSS. – 70 С. КОРЯГИН Новые успехи Юридической службы АХП. - 74
SOTTO LA LENTE Дж. ПЕННИНО
|